diff --git a/docker-entrypoint-initdb.d/00-main.sh b/docker-entrypoint-initdb.d/00-main.sh
index 26edfc2..8d77587 100755
--- a/docker-entrypoint-initdb.d/00-main.sh
+++ b/docker-entrypoint-initdb.d/00-main.sh
@@ -19,7 +19,8 @@ if [[ -z $UPSTREAM ]]; then
   echo "local repmgr       repmgr                             trust" >> /var/lib/postgresql/data/pg_hba.conf
   echo "host  repmgr       repmgr  ${NETWORK:-100.64.0.0/10}  trust" >> /var/lib/postgresql/data/pg_hba.conf
   # create user for replication
-  psql -c "CREATE USER repmgr WITH REPLICATION ENCRYPTED PASSWORD '${REPLICATOR_PASSWORD}'; CREATE DATABASE repmgr WITH OWNER repmgr;"
+  psql -c "CREATE USER repmgr WITH REPLICATION ENCRYPTED PASSWORD '${REPLICATOR_PASSWORD}';"
+  psql -c "CREATE DATABASE repmgr WITH OWNER repmgr;"
   psql -c 'ALTER USER repmgr SET search_path TO repmgr, "$user", public;'
 
   echo "node_id = 1"                                                        >> /etc/repmgr.conf