Information about using repmgr with a non-superuser was spread throughout individual documentation systems; this commit creates an overview of requirements and potential issues.