Bump rust version on CI image

.github/workflows/chart-lint-test.yaml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
           version: v3.8.1
 
       # Python is required because `ct lint` runs Yamale (https://github.com/23andMe/Yamale) and
-      # yamllint (https://github.com/adrienverge/yamllint) which require Python 
+      # yamllint (https://github.com/adrienverge/yamllint) which require Python
       - name: Set up Python
         uses: actions/setup-python@v5.1.0
         with:

charts/pgcat/Chart.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 apiVersion: v2
 name: pgcat
-description: A Helam chart for PgCat a PostgreSQL pooler and proxy (like PgBouncer) with support for sharding, load balancing, failover and mirroring.
+description: A Helm chart for PgCat a PostgreSQL pooler and proxy (like PgBouncer) with support for sharding, load balancing, failover and mirroring.
 maintainers:
   - name: PostgresML
     email: team@postgresml.org